BIO Ružová kvetinová voda

Ružová voda má sťahujúci a posilňujúci účinok na kožu, vhodná na boj s dôsledkami starnutia, dodáva pleti hladkosť a zmierňuje začervenanie.

Damašková ruža, veľký kvitnúci ker, je pôvodom zo Sýrie, ale dnes sa prevažne pestuje v Bulharsku, Maroku a Turecku.

Na získanie 1 kg esenciálneho oleja potrebujeme cca. 4 tony okvetných lístkov. 

Lákavá vôňa a pozoruhodné vlastnosti proti starnutiu robia z ružovej vody nepostrádateľný produkt z kolekcie starostlivosti o pokožku.

Spôsob výroby:  získaný destiláciou okvetných lístkov

Krajina pôvodu: Bulharsko / Francúzsko

Kvalita: Prírodný a organický kozmetický výrobok certifikovaný spoločnosťou Ecocert

Obsah:  Číra kvapalina, charakteristický zápach ruží

Ingrediencie (INCI):  kvetová voda rosa damascena * 
* 100% všetkých zložiek pochádza z ekologického poľnohospodárstva. 
Certifikovaný ekologický a organický kozmetický produkt Ecocert Greenlife v súlade s normou ECOCERT dostupným na http://cosmetics.ecocert.com

Vlastnosti 

• tonizuje, osviežuje
• vhodná pre akýkoľvek typ pleti
• vhodná ako prípravok proti starnutiu a prispieva k regenerácii pokožky
• zmierňuje začervenanie a zjemňuje pokožku
• jemná vôňa

S čím vám môže pomôcť?

• je prospešná pre akýkoľvek typ pleti
• je zvlášť prospešná pre zrelú pleť
• zmierňuje začervenanie
• vhodná pre pokožku unavenú, na spevnenie

Ako ju používať v kozmetike

• aplikovať na kožu ako toner
• po očistení pokožky sa môže aplikovať striekaním alebo bavlneným tampónom na pokožku, krk a dekolt
• môže byť použitá do kozmetických prípravkov namiesto vody alebo v kombinácii s inými kvetinovými vodami
• ako prísadu pre formuláciu krémov, pleťových vôd, tonerov, masiek
• zmiešať s hlinou, naniesť na kožu ako masku
• môže byť zahrnutá do rôznych kozmetických prípravkov

Skladovanie: chráňte pred svetlom a teplom, najlepšie v chladničke

Bezpečnostné údaje : kozmetické použitie

Varovanie : vlastnosti, indikácia a použitia výrobkov uvedených na webovej stránke sú založené na literatúre dostupnej v knihách, vedeckých publikáciách, webových stránkach a pod.. Akékoľvek použitie olejov, rastlinných extraktov a práškov na terapeutické účely, konzultujte so svojim lekárom.

V prípade ak máte záujem o väčšie balenie (1kg/1l, 5kg/5l, 10kg/10l, 25kg/25l, 50kg/50l alebo 100kg/l) kontaktujte nás emailom, info@naturkraft.sk.

Recepty

- Kúpeľový gél pre dievčatá

- Hialurónové sérum

- Krém na ruky proti starnutiu

- Krém proti vráskam

- Sérum na očné kontúry

- Kofeínový očný gél

- Revitalizačný toner a odličovač

- Toner na revitalizáciu pokožky

- Ajurvédsky toner

- Toner proti vráskam

- Pleťový toner

- Regeneračná a antioxidačná maska

- Marocká maska

- Peelingový krém na mastnú pokožku

- Omladzujúci gél

- Gélová maska

- Denný krém pre suchú a zmiešanú pokožku

- Ľahký krém

- Denný krém 30+

- Krém proti starnutiu

- Antioxidačné sérum

Damask Rose water

Rose hydrosol is known for its toning, mildly astringent, regenerative and anti-wrinkle properties.

Floral waters - hydrosols/hydrolates - contains the water-soluble aromatic compounds present within the distilled botanical source, imparting both their natural perfume and their beneficial properties into cosmetic formulations. They may smell quite different and distinct when comparing them to the essential oil of the same plant.
They are gentle enough to be used directly on the skin and can be used on children.

Mayam Floral waters do not contain added alcohol or preservatives.

INCI: rosa damascena flower water*
* 100% of ingredients are from organic farming. Natural and organic cosmetic certified by Ecocert Greenlife according to the Ecocert/Cosmos standard

Applications, usage

• can be used as it is, as skin toner, facial cleanser, aftershave, spray for freshening up the skin also as compresses
• can be used to replace, or partially replace, water in various skin care formulations: toners, cleansers, lotions, creams, emulsions, shampoos, gels, deodorants

Storage: in a cool, dry place, protected from light, recommended in refrigerator

Cautions: cosmetic use

Rózsavíz 

A damaszkuszi rózsa Szíriában honos bokor, apró, tüskés levelekkel és nagy, jellegzetes rózsaszínű virágzattal. Napjainkban túlnyomó részt Bulgáriában termesztik, de kisebb mértékben Törökországban is, Marokkóban is előfordul. Az illóolaja kivonásáért termesztik, egy értékes és nemes kivonatért, melyből 1 kg illóolaj kinyeréséhez körülbelül 4 tonna rózsaszirom szükséges. Az illóolaj desztillálása nyomán egy intenzív aromájú hidrolátum keletkezik, mely jótékony hatású úgy a bőrre, mint az érzékeinkre: a damaszkuszi rózsavíz.

Mámorító illata és kifinomult aromája, valamint kiváló öregedésgátló tulajdonságai teszik, hogy napjainkban a rózsavíz a nők ápolócikk-készletének nélkülözhetetlen összetevője.

Előállítás módja: a rózsaszírmok lepárlásával

Földrajzi származás: Bulgária/Franciaország

Minőség: az Ecocert Greenlife által tanúsított természetes, organikus termék

Megjelenési forma: friss, jellegzetes rózsaillatú tiszta folyadék

Összetevők (INCI): rosa damascena flower water*
*Az összetevők 100%-a organikus mezőgazdaságból származik.
Természetes, organikus (bio) kozmetikum, Ecocert Greenlife tanúsítvánnyal, a http://cosmetics.ecocert.com címen olvasható ECOCERT szabvánnyal összhangban.

A rózsavíz tulajdonságai

• tónusjavító, élénkítő hatású, minden típusú arcbőrre alkalmas
• feszesítő, frissítő
• ráncellenes, fellép az öregedés jelei ellen és hozzájárul a bőr regenerálódásához
• csillapítja a bőrpirosodást és bársonyossá teszi a bőrt
• felfrissíti, felüdíti, derüssé teszi a fáradt, élettelen arcbőrt
• kifinomult illatosító összetevő

Miben segíthet

• minden bőrtípus számára hasznos
• különösen az érett bőrre van jótékony hatással
• a bőrpír és a kuperózis csillapításában
• a ráncos, rugalmatlan, fáradt bőr ápolásában

Hogyan használjuk a kozmetikában

• önmagában is bőrrevihető, tonikként is használható termék
• szórjuk porlasztóval vagy vigyük fel pamutlapocskával a letisztított bőrre: főleg az arcbőrre, nyakra és dekoltázsra
• kozmetikai kompozíciókba foglalható, víz helyett vagy más virágvizekkel keverékben
• krémek, lotionok, tonikok, maszkok összetevőjeként
• agyaggal keverve arcpakolást készíthetünk belőle
• különböző kozmetikai készítményekbe foglalva, egy kifinomult, kellemes illatot kölcsönöz azoknak

Tárolás: fénytől és hőtől védett helyen, lehetőleg hűtőszekrényben

Biztonsági adatok: kozmetikai felhasználásra való