BIO Medovková kvetinová voda

Je určená na podráždenú alebo zapálenú pokožku, pomáha hojeniu, tonizuje kožu a znižuje začervenanie a svrbenie.

Získava sa destiláciou nadzemných častí rastlín, pôvodom z Malej Ázie. 

Medovka je aromatická rastlina používaná v prírodnej medicíne.

Názov rastliny pochádza z gréčtiny, kde "melissa" znamená včely, pretože včely používali svoj nektár na výrobu medu. 

Spôsob výroby:  parnou destiláciou nadzemných častí (listy, kvety)

Krajina pôvodu:  Francúzsko

Kvalita: Prírodná a organická kozmetika certifikovaná spoločnosťou Ecocert Greenlife

Obsah:  bezfarebná kvapalina, charakteristický zápach bylinného, ​​mierne citrónového 
čistého mikrobiologického produktu bez konzervačných látok. 

Prísady (INCI):  kvetina / listová voda melissa officinalis * 
* 100% všetkých zložiek pochádza z ekologického poľnohospodárstva. Certifikovaný ekologický a organický kozmetický produkt Ecocert Greenlife v súlade s normou ECOCERT dostupným na http://cosmetics.ecocert.com

Vlastnosti 

• protizápalová
• zjemňuje pokožku
• tonizuje pleť
• pomáha pri miernych jazvách
• zmierňuje svrbenie a začervenanie kože

S čím vám môže pomôcť?

• vhodná na citlivú, podráždenú pokožku s ekzémom
• vhodná na problematickú pleť so sklonom k vyrážkam a akné
• zmierňuje vrásky 
• upokojuje pleť
• vhodná na starostlivosť o suchú a reaktívnu pleť

Ako ju používať v kozmetike

• bez riedenia, priamo na kožu
• aplikovať ako takú alebo v kombinácii s inými kvetinovými vodami 
• ako prísada do krémov na starostlivosť o zrelú pokožku 
• ako zložka preventívnych alebo liečebných krémov a pleťových krémov proti vráskam
• môže byť pridaná do kozmetických prostriedkov namiesto vody alebo v kombinácii s inou kvetinovou vodou vo vodnej fáze
• vhodná na zmiešanie s upokojujúcou a protizápalovou pleťovou maskou
• ako prísada do výrobkov na starostlivosť o pokožku s vyrážkami alebo pokožku postihnutú ekzémom
• ako prísada do kompozícií na upokojenie kože po vystavení slnečnému žiareniu
• ako zložka krémov na potlačenie podráždenia pokožky u detí

Skladovanie:  chráňte pred svetlom a teplom, najlepšie v chladničke

Bezpečnostné údaje : kozmetické použitie

Varovanie : vlastnosti, indikácia a použitia výrobkov uvedených na webovej stránke sú založené na literatúre dostupnej v knihách, vedeckých publikáciách, webových stránkach a pod.. Akékoľvek použitie olejov, rastlinných extraktov a práškov na terapeutické účely, konzultujte so svojim lekárom.

V prípade ak máte záujem o väčšie balenie (1kg/1l, 5kg/5l, 10kg/10l, 25kg/25l, 50kg/50l alebo 100kg/l) kontaktujte nás emailom, info@naturkraft.sk.

Recepty

- Ochrana pred slnkom

- Hydratačný krém na ruky

- Hydratačný krém pre deti

- Citlivý čistiaci prostriedok

- Upokojujúci toner pre mastnú pokožku

- Enzymatický peelingový gél

- Sérum s vitamínmi ACE

- Krémové mlieko

- Sérum na rozjasnenie pleti

Melissa water 

Melissa hydrosol is known for its anti-inflammatory, anti-irritant, skin toner, calming and uplifting properties.

Floral waters - hydrosols/hydrolates - contains the water-soluble aromatic compounds present within the distilled botanical source, imparting both their natural perfume and their beneficial properties into cosmetic formulations. They may smell quite different and distinct when comparing them to the essential oil of the same plant.
They are gentle enough to be used directly on the skin and can be used on children.

Mayam Floral waters do not contain added alcohol or preservatives.

INCI: melissa officinalis flower/leaf water*
* 100% of ingredients are from organic farming. Natural and organic cosmetic certified by Ecocert Greenlife according to the Ecocert/Cosmos standard

Applications, usage

• can be used as it is, as skin toner, facial cleanser, aftershave, spray for freshening up the skin also as compresses
• can be used to replace, or partially replace, water in various skin care formulations: toners, cleansers, lotions, creams, emulsions, shampoos, gels, deodorants

Storage: in a cool, dry place, protected from light, recommended in refrigerator

Cautions: cosmetic use

Citromfű víz 

A citromfű víz, más néven Melissa-víz, a levelek és virágzat lepárlásával nyert virágvíz. Kis-Ázsiából származik, napjainkban egész Európában elterjedt, Magyarországon is megterem. A citromfű egy aromás növény, széles körben felhasználják a természetgyógyászatban és a mindennapi étrendben.

A növény elnevezése a görög "melissa" szóból eredt, ami méhet jelent, mivel a méhek összegyűjtötték nektárját a méztermeléshez. Népiesden mézfűnek vagy méhfűnek is mondják. A növény kellemes, édeskés friss aromájú, enyhén citrikus.

A kozmetikában a citromfű az ingerelt vagy érzékeny bőrt nyugtató hatása miatt érdekes. Az érett, ráncos bőr számára hatékony frissítő antioxidáns. Nem elhanyagolható a kellemes illata sem, melyet az őt magábafoglaló készítményeknek kölcsönöz.

Előállítás módja: a levelek és a virágzat gőzlepárlásával

Megjelenési forma: színtelen folyadék, jellegzetes fűszerű, enyhén citromos illat
Biológiailag tiszta, tartósítószertől mentes termék. 

Összetevők (INCI): melissa officinalis flower/leaf water*
*Az összetevők 100%-a organikus mezőgazdaságból származik. Természetes, organikus (bio) kozmetikum, Ecocert Greenlife tanúsítvánnyal, a http://cosmetics.ecocert.com címen olvasható ECOCERT szabvánnyal összhangban

Tulajdonságok

• öregedésgátló
• ráncmegelőző, ránctalanító hatású
• csillapító, gyulladásgátló
• kisímítja a bőrt
• bőrfrissítő hatású
• szerkezetjavító, enyhén hegesítő hatású

Alkalmazások a kozmetikában 

• érett, tónustalan bőrre
• érzékeny, irritált, ekcémás bőrre
• kiütéses, kivörösödött bőrre
• ráncellenes készítményekbe
• szerkezetjavító készítményekbe
• száraz, törékeny vagy reaktív bőrre

• önmagában a bőrre permetezve vagy egy lemezkével felvive
• önmagában vagy más virágvizekkel elegyítve, arcra, nyakra, dekoltázsra felvive
• összetevőként érett, ráncos bőr ápolására szánt krémekbe
• összetevőként ráncok megelőzésére, kezelésére készített krémekbe és emulziókba
• kozmetikai készítmények vízfázisába, víz helyett vagy más virágvizekkel elegyítve
• nyugtató, gyulladásgátló arcpakolásba foglalva, mint összetevő
• kiütéses, ekcémás bőr ápolására alakított készítményekbe
• napozás utáni szerkezetjavító készítmények összetevőjeként
• gyerekek számára kialakított krémbe, irritált bőrre
• pelenkakrém összetevőjeként

Tárolás: hőtől és fénytől védve, lehetőleg hűtőszekrényben is tároljuk

Biztonsági adatok: külső használatra !